Lesson 16
Expression of Desire in Korean. ‘Want; have to/must’
47. Sentences like ‘I want to eat this cake.’ 이 케이크를 먹고 싶습니다. /i kʰeikhɯrɯɭ mʌ̹kko ɕʰipsɯmnida/
The construction expressing the desire to do something is formed as follows: the ending of the main verb is changed to -고 (ko/go) and the verb 싶다 /ɕʰipta/ is added for first and second person, while the verb 싶어하다 /ɕʰiphʌ̹hada/ is used for the third person.
Exercises
이 케이크를 먹고 싶습니다. |
I want to eat this cake. |
그 아이는 유명한 배우가 되고 싶어합니다. |
That child wants to become a famous actor. |
지금 자고 싶습니다. |
I want to sleep now. |
태국에 가고 싶습니다. |
I want to go to Thailand. |
무엇을 하고 싶습니까? |
What do you want to do? |
이 만화를 사고 싶습니다. |
I want to buy this comic. |
김 선생님은 영국에 가고 싶어합니다. |
Mr Kim wants to go to England. |
한국말을 배우고 싶습니까? |
Do you want to learn Korean? |
Additional vocabulary
| 케이크 | cake | |
| 유명하다 | to be famous | |
| 배우 | actor | |
되다 ![]() |
to become | |
| 태국 | Thailand | |
| 만화 | comics, manga | |
48. Sentences like ‘I don’t want to go to school today.’ 오늘 학교에 가기 싫습니다. /onɯɭ hakkjoe kagi ɕʰiɭsɯmnida/
To form a construction with the meaning ‘don’t to want to do something’, replace the ending of the main verb with -기 (ki/gi) and add the verb 싫다 /ɕʰiɭtʰa/ for first and second person and 싫어하다 /ɕʰirʌ̹hada/ for third person.
Exercises
오늘 학교에 가기 싫습니다. |
I don’t want to go to school today. |
그분은 저와 가기 싫어합니다. |
He doesn’t want to go with me. |
생선을 먹기 싫습니다. |
I don’t want to eat fish. |
다른 고양이를 사기 싫습니다. |
I don’t want to buy a different cat. |
대통령이 되기 싫습니다. |
I don’t want to become president. |
학생들은 자기 싫어합니다. |
Students don’t want to sleep. |
왜 한국말을 배우기 싫습니까? |
Why do you not want to learn Korean? |
그 사람을 보기 싫습니다. |
I don’t want to see him. |
Additional vocabulary
| 다르다 | to be different | |
| 대통령 | president (of a country) | |
| 왜 | why | |
49. Sentences like ‘I must go to school.’ 학교에 가야 합니다. /hakkjoe kaja hamnida/
The construction with the meaning ‘must or have to (should, need) do something’ is formed in Korean in the following way – the particle -야 /ja/ is added to the second stem of the main verb, plus the verb 하다 /hada/.
Exercises
학교에 가야 합니다. |
I must go to school. |
우리는 천천히 가야 합니다. |
We must go slowly. |
지금 자야 합니다. |
I have to sleep now. |
무엇을 해야 합니까? |
What should I do? |
그분은 한자를 배워야 합니다. |
He must learn Chinese characters. |
저는 여기에 있어야 합니다. |
I must be here. |
그분을 공항에서 만나야 합니다. |
I have to meet him at the airport. |
대학교를 졸업해야 합니다. |
I must graduate from the university. |
Additional vocabulary
| 천천히 | slowly | |
| 공항 | airport | |

