Lesson 5
Korean Location Particles. Negation
8. Sentences like ‘I am at the office.’ 저는 사무실에 있습니다. /t͡ɕʌ̹nɯn sʰamuɕʰire issɯmnida/
Korean uses the particle -에 /е/. to indicate location. It is used with the verbs 있다 /itta/ ‘to be; to stay, remain in a location’ and 없다 /ʌ̹pta/ ‘not to exist/be, not to have’. It can also be used with the verb 살다 /sʰaɭda/ ‘to live; to dwell’.
Exercises
저는 사무실에 있습니다. |
I am at the office. |
선생님은 어디에 있습니까? |
Where are you? |
그분은 도서관에 있습니다. |
He is in the library. |
누나는 부엌에 있습니다. |
(My) older sister is in the kitchen. |
아우는 거실에 있습니다. |
(My) younger brother is in the living room. |
그 사람은 은행에 있습니다. |
He is at the bank. |
민규는 지금 집에 없습니다. |
Mingyu is not at home (right) now. |
제 언니는 미용실에 있습니다. |
My older sister is at the beauty parlour. |
저는 모스크바에 삽니다. |
I live in Moscow. |
Additional vocabulary
| 사무실 | office | |
| 도서관 | library | |
| 누나 | older sister (of a male) | |
| 부엌 | kitchen | |
| 아우 | younger brother (of a male) | |
| 거실 | living room | |
그 사람 ![]() |
he, that person (less polite version of the word 그분) |
|
| 은행 | bank | |
| 지금 | now | |
| 언니 | older sister (of a female) | |
| 미용실 | beauty parlour, hairdresser’s, hair salon ![]() |
|
| 모스크바 | Moscow | |
9. Sentences like ‘I work at the office.’ 저는 사무실에서 일합니다. /t͡ɕʌ̹nɯn sʰamuɕʰireso irhamnida/
If we are talking about the place of action, we should use the particle -에서 /esʰʌ̹/ instead of -에 /e/. It is used with all active verbs.
Exercises
저는 사무실에서 일합니다. |
I work at the office. |
저는 학원에서 공부합니다. |
I study at cram school. |
그분은 침실에서 잠을 잡니다. |
He sleeps in the bedroom. |
그 여자는 가게에서 빵을 삽니다. |
She buys bread at the store. |
그 아이는 유치원에서 놉니다. |
That child plays in the kindergarten. |
박 선생님은 대학교에서 한국어를 가르칩니다. |
Mr Park teaches Korean at a university. |
민수는 다방에서 커피를 마십니다. |
Minsu drinks coffee at a tea house. |
제 아내는 부엌에서 요리를 준비합니다. |
My wife prepares food in the kitchen. |
Additional vocabulary
| 일하다 | to work | |
| 학원 | cram school, academy | |
| 공부하다 | to study | |
| 침실 | bedroom | |
| 잠 | sleep, nap | |
| 잠을 자다 | to sleep | |
| 그 여자 | she ![]() |
|
| 가게 | store, shop | |
| 빵 | bread | |
| 사다 | to buy, to purchase | |
| 아이 | child, kid | |
| 유치원 | kindergarten | |
| 놀다 | to play, to frolic | |
| 대학교 | university | |
| 한국어 | the Korean language | |
| 가르치다 | to teach | |
| 다방 | teahouse, tea shop | |
| 커피 | coffee | |
| 아내 | wife | |
| 요리 | cooking, cuisine | |
| 준비하다 | to prepare | |
10. Sentences like ‘I don’t learn Japanese.’ 저는 일본어를 안 배웁니다. /t͡ɕʌ̹nɯn iɭbonorɯɭ an pɛumnida/
To form negations with verbs, the particle 안 /an/ is used before the predicate.
Note: Many verbs in Korean are formed like this: ‘noun + 하다 /hada/’. We already know verbs like 일하다 /irhada/ (일 /iɭ/ – deed, thing), 공부하다 /koŋbuhada/ (공부 /koŋbu/ – learning), 준비하다 /ˈt͡ɕunbihada/ (준비 /t͡ɕunbi/ – preparation). In the negation of such verbs, the particle 안 /an/ is always placed before 하다 /hada/:
공부(를) 안 합니다. /koŋbu(rɯɭ) an hamnida/ (I) don’t study.
일(을) 안 합니다. /iɭ(ɯɭ) an hamnida/ (I) don’t work.
Exercises
저는 일본어를 안 배웁니다. |
I don’t learn Japanese. |
그분은 술을 안 마십니다. |
He doesn’t drink alcohol. |
그 여자는 호텔에서 일을 안 합니다. |
She doesn’t work at the hotel. |
제 친구는 한국 음식을 안 먹습니다. |
My friend doesn’t eat Korean food. |
김 선생님은 영어를 안 합니다. |
Mr Kim doesn’t speak English. |
저는 서울에 안 삽니다. |
I don’t live in Seoul. |
그 판매원은 담배를 안 팝니다. |
That salesperson doesn’t sell cigarettes. |
저는 외국 책을 안 읽습니다. |
I don’t read foreign books. |
Additional vocabulary
| 일본 | Japan, Japanese | |
| 일본어 | the Japanese language | |
| 배우다 | to learn | |
| 술 | alcoholic beverage, alcohol | |
| 호텔 | hotel | |
| 한국 | Korea, Korean | |
| 음식 | food | |
| 영어 | the English language | |
| 서울 | Seoul | |
| 판매원 | salesperson | |
| 담배 | cigarette, tobacco | |
| 팔다 | to sell | |
| 외국 | foreign | |

