The imperative / Invitational mood in Korean

14. Sentences like ‘Go home.’ 집에 가십시오. /t͡ɕibe kaɕʰipɕʰio/

The imperative mood in formal polite style is formed by adding the ending -십시오/으십시오 (ɕʰipɕʰio/ɯɕʰipɕʰio) to the root of the verb. The ending -십시오 /ɕʰipɕʰio/ is used after a vowel, the ending -으십시오 /ɯɕʰipɕʰio/ is used after a consonant. If the root of the verb ends in ㄹ /ɭ/, this sound disappears when forming the imperative, and the ending -십시오 /ɕʰipɕʰio/ is added to the root.

Exercises

집에 가십시오.	Go home.
와인을 드십시오.	Drink/Have (some) wine.
교과서를 주십시오.	(Please) give (me) the textbook.
빨리 이러나십시오.	Get up quickly.
앉으십시오.	Sit down.
기타를 치십시오.	Play the guitar (please).
내일 오십시오.	Come (back) tomorrow.
조금 기다리십시오.	(Please) Wait a little.

Additional vocabulary

15. Sentences like ‘Let’s have some tea’. 차를 마십시다. /t͡ɕʰarɯɭ maɕʰipɕʰida/

The verb ending -ㅂ시다/읍시다 (pɕʰida/ɯpɕʰida) is used to form the invitational mood. The ending -ㅂ시다 /pɕʰida/ is placed after a root ending in a vowel, -읍시다 /ɯpɕʰida/ – after a root ending in a consonant. If the root of the verb ends in ㄹ /ɭ/, then, as in the previous case, this sound disappears and the ending -ㅂ시다 /pɕʰida/ is added to the root.

Exercises

차를 마십시다.	Let’s have/drink (some) tea.
극장에 갑시다.	Let’s go to the theater.
거리를 건넙시다.	Let’s cross the street.
이 벤치에 앉읍시다.	Let’s sit on this bench.
감자를 먹읍시다.	Let’s eat potatoes.
노래를 합시다.	Let’s sing.
그 사람을 기다립시다.	Let’s wait for him.
주스를 마십시다.	Let’s drink juice.

Additional vocabulary

16. Sentences like ‘Don’t read this book.’ 이 책을 읽지 마십시오. /i t͡ɕʰɛgɯɭ ikt͡ɕi maɕʰipɕʰio/

To form a negation in the imperative, replace the verb ending with -지 (t͡ɕi/d͡ʑi) and add the function verb 말다 /maɭda/ in the form of the polite imperative 마십시오 /maɕʰipɕʰio/.

Exercises

이 책을 읽지 마십시오.	Don’t read this book.
러시아어로 말하지 마십시오.	Don’t speak Russian.
저를 기다리지 마십시오.	Don’t wait for me.
그 영화를 보지 마십시오.	Don’t watch that movie.
제 주소를 잊지 마십시오.	Don’t forget my address.
그 교회에서 기도하지 마십시오.	Don’t pray in that church.
그 사람의 말을 믿지 마십시오.	Don’t believe his words.
창문을 열지 마십시오.	Don’t open the window.
웃지 마십시오.	Don’t laugh.

Additional vocabulary

17. Sentences like ‘Let’s not go overseas.’ 해외로 가지 맙시다. /hɛwero kad͡ʑi mapɕʰida/

To form the negative form of the invitational mood, you should also replace the verb ending -다 (ta/da) with the ending -지 (t͡ɕi/d͡ʑi) and add the verb 말다 /maɭda/ in the invitational form 맙시다 /mapɕʰida/.

Exercises

해외로 가지 맙시다.	Let’s not go overseas.
문을 닫지 맙시다.	Let’s not close the door.
울지 맙시다.	Let’s not cry.
그 소문을 믿지 맙시다.	Let’s not believe those rumors.
전화를 걸지 맙시다.	Let’s not make the phone call.
택시를 잡지 맙시다.	Let’s not take a taxi.
녹차를 마시지 맙시다.	Let’s not drink green tea.
등산하지 맙시다.	Let’s not climb mountains.

Additional vocabulary