French Language Quiz 1 for beginners

Dear friends,

You have worked through all 5 lessons of the main course. Now we offer you the first quiz: Read some funny dialogues and determine what makes them funny.

A dictionary will help you translate the dialogues. Check yourself with the keys only after you have completely translated the dialogues.

Dialogue 1

Professeur : La ville de Paris est sur la Seine.
Etudiant : Paris est sur la scène ? C’est une ville théâtrale !

Dialogue 2

A la caisse théâtrale.
— Mademoiselle, je veux des billets pour un spectacle théâtral.
— C’est pour Roméo et Juliette ?
— Non, c’est pour Monsieur et Madame Dubois.

Dialogue 3

Un Parisien et un provincial sont dans un taxi.
Le Parisien : Vous allez à Paris ?
Le provincial : Oui, je vais à Paris.
Le Parisien : Avec un « r-r-r-r-r » ?
Le provincial : Non, avec un idiot.

vous allez — you go/are going (aller à... — to go to...)
je vais — I go/am going

Dialogue 4

Professeur : René, quand tu chantes, tu dis...
René : Quand je chante, je dis : « Je chante. »
Professeur : Et quand Pierre chante, tu dis...
René : Quand Pierre chante, je dis : « Oooh ! Ne chante pas, s’il te plaît. »

Before moving on to the next lessons, review the last 5. The next lessons will be much more difficult, so it is important to memorize all of the current information. This also applies to the audio; listen to it as many times as you need to fully understand it. If you still don’t understand it, then read it (out loud) and translate the dialogue again.