Learn German from scratch!
Lesson 15-5 - Lektion 15-5

Revision lesson 15: “Travelling”

From this revision lesson you will know how to:


ask when the train leaves (the plane takes off), buy a ticket on the train (plane), fill up the car, explain the car breakdown, go through customs

The purpose of this lesson is to:

  • review the material of four previous parts of lesson 15.
  • check how well you have learned this material.

If you can make a conversation, memorized the words and grammar points, continue to the next lesson.
If you have any difficulties, review the material one more time.

1. What question do you need to ask in order to get the following answer?

1. Ungefähr elf Stunden. 2. Bahnsteig С, Gleis 6. 3. Mit der S-Bahn. 4. Das Flugzeug aus Bern ist gelandet. 5. Super und sehen Sie bitte das Öl nach! 6. Mach ich schon. 7. Ich führe nur persönliche Sachen mit.

Key

2. Complete the sentences with one of the words on the right in the correct form.

1. Wie komme ich ?

mitnehmen

2. Was ist ?

aufführen

3. Alles ist in der Zollerklärung .

die Auskunft

4. Ich habe .

los

5. Wo ist die ?

die Autobahn

6. Kann ich diese Tasche ?

die Panne

Key

3. Choose the suitable answer for the following questions (for example, 1 - f).

1. Haben Sie ausländische Währung?

a. Natürlich. Guten Flug!

2. Wie komme ich zum Flughafen?

b. Sehen Sie sich bitte den Fahrplan an!

3. Können Sie mir helfen?

c. Bitte. Was ist das?

4. Wann fahren die Züge nach Berlin?

d. Mit der S-Bahn.

5. Kann ich diese Tasche mitnehmen?

e. Ja, ich bin auf Dienstreise.

6. Sind Sie der Bürger Russlands?

f. Ja. Alles ist in der Zollerklärung aufgeführt.

Key

First do the exercises orally, then in writing.

A. -еn, -n, -ns?

1. Der Wagen des Journalist hatte eine Panne. 2. Er erzählte den Stundent über seine Flugreise. 3. Ich habe diesen Herr früher nicht gesehen. 4. Das ist das Gepäck der Herr dort. 5. Der erste Buchstabe (буква) seines Name fällt mir nicht ein. 6. Die Sportler haben starke Herz. 7. Die Krankheit dieses Mensch ist schwer.

Key

B. haben, habe, hat, ist, sind?

1. Sie den Flug gebucht? — Ja, der Flug gebucht. 2. Der Wagen repariert. 3. das Auto getankt? 4. Die Gepäckabfertigung schon begonnen. 5. Ich nichts zu verzollen. 6. Was ich zu zahlen? 7. Wann der Flug nach Budapest gebucht? 8. Wir danach bei der Auskunft gefragt.

Key

C. von, durch?

1. Mein Wagen ist einem Freund abgeschleppt worden. 2. Das Gepäck ist einem Mann vom Zoll kontrolliert worden. 3. Der Brief ist die Post übergegeben worden. 4. Wir sind Direktor eingeladen worden. 5. Das Boot ist Peter gemietet worden. 6. Ich bin Unfall geweckt worden. 7. wem ist das erzählt worden?

Key

D. Put the verbs in brackets into the passive perfekt.

1. Zum Jubiläum (einladen) viele Journalisten. 2. Der Bus (volltanken) noch gestern. 3. Eben (durchsagen) die Verspätung des Zuges. 4. Hier ist ein Unfall passiert. (Rufen) die Polizei? 5. Ihre Zollerklärung (ausfüllen) falsch. 6. Für diesen Flug (buchen) 3 Plätze. 7. Mein ganzes Gepäck (stellen) auf die Waage.

Key

E. Put the verbs in brackets into the active or passive infinitive.

1. Wo kann ich eine Auskunft (bekommen)? 2. Was ist eben (durchsagen)? 3. Die Tasche kann in die Kabine (mitnehmen). 4. Soll ich den Motor mal (nachsehen)? 5. Das Auto kann erst in einer Stunde (abschleppen). 6. Was muß für das Ubergepäck (bezahlen)? 7. Ich möchte einen Flug nach Kiew (buchen). 8. Wo sollen wir (landen)?

Key

Practise in reading the words and the sentences

а, ah, аа
Fahrt
[faːɐt]
Panne
[ˈpanə]
Waage
[ˈvaːgə]
normal
[nɔrˈmaːl]
Abflug
[ˈapˌfluːk]
Abfahrt
[ˈapˌfaːɐt]
Abteil
[apˈtaɪl]
Bahn
[baːn]
Fahrkarte
[ˈfaːɐˌkartə]
e, ä, äh
Gepäck
[gəˈpɛk]
Grenze
[ˈgrɛnʦə]
fährt
[fɛːɐt]
je
[jeː]
eben
[ˈeːb(ə)n]
D-Zug
[ˈdeːˌʦuːk]
Werkstatt
[ˈvɛrkˌʃtat]
Verspätung
[fɛɐˈʃpɛːtʊŋ]
S-Bahn
[ˈɛsˌbaːn]
i, ie
Dienst
[diːnst]
Kilo
[ˈkiːlo]
Papier
[paˈpiːɐ]
fliegen
[ˈfliːg(ə)n]
passieren
[paˈsiːrən]
о
voll
[fɔl]
los
[loːs]
Motor
[ˈmoːtoːɐ]
Koffer
[ˈkɔfɐ]
Kontrolle
[kɔnˈtrɔlə]
Zollkontrolle
[ˈʦɔlkɔnˌtrɔlə]
ü
Bürger
[ˈbyrgɐ]
natürlich
[naˈtyːɐlɪç]
Züge
[ˈʦyːgə]
Ubergepäck
[ˈybɐgəpɛk]
ö
persönlich
[pɛrˈzøːnlɪç]

Remember that declarative sentences (1), imperative sentences (2), and also interrogative sentences with a question word (3) have a falling tone. Interrogative sentences without a question word (4) have a rising tone.

1.

Ich habe eine Panne.
Ein Flugzeug aus Bern ist eben gelandet.
Ich möchte einen Flug nach Minsk buchen.
Das ist meine Filmkamera.
Das macht 105 Euro.

2.

Wo ist die Auskunft?
Wo fährt der D-248 nach Wien ab?
Was ist eben durchgesagt worden?
Wie komme ich zum Flughafen?
Was ist los?

3.

Sehen Sie bitte das Öl nach!
Bitte volltanken!
Stellen Sie Ihr Gepäck auf die Waage!
Sehen Sie sich bitte den Fahrplan an!

4.

Können Sie mir bitte helfen?
Kann ich diese Tasche mitnehmen?
Führen Sie Sachen mit, die verzollt werden müssen?
Haben Sie ausländische Währung?

You already know four short dialogues on the topic of “Travelling”. Combine them into one dialogue. First read the dialogue several times, then try to reproduce it using the following plan:

  1. Mit der Eisenbahn nach Wien
  2. Mit dem Flugzeug nach Minsk
  3. Ich habe eine Panne
  4. An der Grenze
S.
Wann fahren die Züge nach Wien?
B.
Sehen Sie sich bitte den Fahrplan an!
S.
Wann kommt der D-248 in Wien an?
B.
Um 20 Uhr 34.
S.
Bitte, einmal Wien mit D-Zugzuschlag!
B.
Das macht 105 Euro.
S.
Wo fährt der D-248 nach Wien ab?
B.
Bahnsteig C, Gleis 6.

***

S.
Ich möchte einen Flug nach Minsk buchen.
A.
Bitte.
S.
Wie komme ich zum Flughafen?
A.
Mit der S-Bahn.
S.
Wo ist die Abfertigung?
A.
Stellen Sie Ihr Gepäck auf die Waage!
S.
Kann ich diese Tasche mitnehmen?
A.
Natürlich. Guten Flug!

***

S.
Bitte volltanken!
T.
Normal oder Super?
S.
Normal und sehen Sie bitte das Öl nach! Können Sie mir bitte helfen?
F.
Was ist los?
S.
Ich habe eine Panne. Der Motor läuft nicht.
F.
Ich sehe ihn mal nach.
S.
Gibt es unterwegs eine Werkstatt?
F.
Eine Stunde Fahrt.

***

Z.
Zollkontrolle! Führen Sie Sachen mit, die verzollt werden müssen?
S.
Ich führe nur meine persönlichen Sachen mit.
Z.
Öffnen Sie bitte den Koffer! Was ist das?
S.
Das ist meine Filmkamera.

Read and tell about yourself.

Herr Smirnow ist oft auf Reisen. Er fliegt sehr gern, aber ab und zu fährt er mit dem Zug. Er ist auch oft auf Dienstreise im Ausland. Da gibt es Pass- und Zollkontrolle. Einmal machte er eine Autoreise. Aber unterwegs hatte er eine Panne. Und Sie? Machen Sie oft eine Reise? Fliegen Sie auch gern? Fahren Sie oft ins Ausland? Erzählen Sie!

Key

YOU ALREADY KNOW THIS

1. how to ask when the train leaves

Wann fahren die Züge nach Prag?
— Sehen Sie sich den Fahrplan an!

2. how to buy a ticket on the train

Einmal Prag mir D-Zugzuschlag!
— Das macht 75 Euro.

3. how to find out what platform the train departs from

Wo fährt der D-346 nach Prag ab?
— Bahnsteig B, Gleis 4.

4. how to book a ticket on the plane

Kann ich einen Flug nach K. buchen?
— Bitte. Für welchen Tag?

5. how to ask how to get to the airport

Wie komme ich zum Flughafen?
— Mit der S-Bahn.

6. how to find the check-in

Wo ist die Abfertigung?
— Bitte stellen Sie Ihr Gepäck auf die Waage!

7. how to ask if you can take something with you

Kann ich diese Tasche mitnehmen?
— Natürlich.

8. how to fill up the car at a fuel station

Bitte volltanken!
— Normal oder Super?

9. how to say that you have a breakdown

Ich habe eine Panne.
— Was ist los?

10. how to ask to tow your car away

Können Sie mich bitte abschleppen?
— Mach ich schon.

11. how to say that an accident happened

Hier ist ein Unfall passiert.
— Rufen Sie die Polizei!

12. how to say that you are a citizen of the European Union

Ich bin der EU-Bürger.
— Wohin fahren Sie?

13. how to say that you have only personal things

Ich führe nur meine persönlichen Sachen mit.
— Haben Sie etwas zu verzollen?